Instalación de JupyterLab y Conda#

Instalaremos la aplicación JupyterLab en tu computadora, utilizando el sistema conda.

Conda es un administrador de paquetes y entornos para cualquier lenguaje de programación, pero especialmente popular en la comunidad de usuarios de Python. Permite la instalación de múltiples versiones de paquetes de software o librerías y de sus dependencias en diferentes entornos, con la capacidad de cambiar fácilmente de un entorno a otro. Puede ser instalado en tu computadora sin necesidad de tener privilegios administrativos.

Conda funciona tanto en Windows como en macOS y Linux. Conda y los paquetes disponibles a través de conda son gratuitos y bajo licencias de código abierto. Hay diferentes maneras de instalar conda. Aquí utilizaremos Miniconda, una distribución ligera de conda.

Instalar Miniconda#

Incluimos instrucciones breves para instalar Miniconda.

Windows#

En la página https://docs.conda.io/en/latest/miniconda.html, bajo «Latest Miniconda Installer Links», baja el instalador Miniconda3 Windows 64bit. Si tu computadora es vieja, tal vez la versión 32bit es la indicada. En Windows 10:

  • Haz doble clic en el archivo instalador después de bajarlo.

  • Selecciona la opción para instalar como usuario local solamente (local user only).

  • Acepta la ruta (path) de archivos de instalación de defecto, que probablemente será: C:\Users\MIPERFIL\miniconda3

  • En la ventana «Advanced Installation Options», remueve la selección de ambas cajas («Add Miniconda3 …» y «Register Miniconda3 …»)

  • En la ventana «Completing Miniconda3», remueve la selección de ambas cajas.

Cuando la instalación ha concluído, abre el «Anaconda Powershell Prompt» desde el menú de Start. Puedes comprobar que funciona bien corriendo el comando conda list.

macOS o Linux#

En la terminal (shell, generalmente la terminal tipo «bash»):

# En macOS
url=https://repo.anaconda.com/miniconda/Miniconda3-latest-MacOSX-x86_64.sh
# En Linux
url=https://repo.anaconda.com/miniconda/Miniconda3-latest-Linux-x86_64.sh

wget $url -O miniconda.sh
bash miniconda.sh -b -p $HOME/miniconda3

Si el instalador te pregunta si quieres que inicialize Miniconda3 corriendo conda init («Do you wish the installer to initialize Miniconda3 by running conda init?»), selecciona «yes». Si concluye sin hacer esa pregunta, ejecuta el siguiente comando: ./miniconda3/bin/conda init. Por último, ejecuta el comando conda update conda --yes

Crear entorno conda para JupyterLab#

Con conda ya instalado, el último paso es crear un entorno de conda que usaremos para correr la aplicación JupyterLab. Además de JupyterLab, este entorno incluirá Python 3.10 y dos paquetes de Python de uso amplio, Pandas y Matplotlib.

En la terminal donde instalaste miniconnda, corre este comando de conda create para crear el entorno: conda create --yes -n jupyterlab -c conda-forge python=3.10 jupyterlab jupyterlab-language-pack-es-ES nb_conda_kernels pandas matplotlib-base

Este entorno contiene un «paquete de idioma» (language pack) de español que permitirá cambiar el interfaz de JupyterLab al español.

Referencias y recursos#

En inglés#